Es correcto decir que alguien porta ¿trabajando cuarenta años en una empresa? No
El uso del verbo llevar a expresiones temporales no es correcto en catalán. Una forma de expresar la idea de duración o continuidad es utilizar los verbos fer, ver, pasar, tardar, etc., según el contexto.
Lleva más de cuarenta años trabajando en esta empresa.
¿Es correcto decir que alguien 'lleva' trabajando cuarenta años en una empresa?
